新聞動(dòng)態(tài)

近期口譯一覽

 2007/3/27    公司新聞組

2007年3月26日星期一

 

近期口譯一覽

 

2007317-18

受客戶委托為美國(guó)森坦那瑞大學(xué)(Centenary CollegeCharles Schomaker教授提供為期兩天的MBA課程戰(zhàn)略計(jì)劃制定及PESTTOWS工具的課堂翻譯。 成都通譯翻譯公司所提供的課堂翻譯博得了授課教授以及廣大學(xué)員的高度贊賞。

 

課堂現(xiàn)場(chǎng)1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

課堂現(xiàn)場(chǎng)2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2007年3月20-22日

 

澳大利亞Architeketonic公司和澳大利亞麥克唐納德事務(wù)所訪問(wèn)成都,期間與天府麗都喜來(lái)登酒店和成都多家房地產(chǎn)公司以及數(shù)家大規(guī)模的設(shè)計(jì)院進(jìn)行了洽談。成都通譯翻譯公司為此商務(wù)活動(dòng)提供了全程翻譯服務(wù)。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2007年3月23日

 

英國(guó)駐重慶總領(lǐng)事館的委托,于2007323日我公司為來(lái)成都訪問(wèn)的英國(guó)精英技術(shù)局代表團(tuán)提供了大會(huì)翻譯(錦江賓館)。以英國(guó)精英技術(shù)局的建筑領(lǐng)域及亞太區(qū)總監(jiān)Gouglas Barrett先生為團(tuán)長(zhǎng)的代表團(tuán)訪問(wèn)成都,并在綠色建筑,建筑節(jié)能,可持續(xù)性發(fā)展等領(lǐng)域?qū)で笈c成都的多方面合作。該代表團(tuán)成員包括:羅賓迅-基準(zhǔn)方中建筑設(shè)計(jì)董事長(zhǎng)Keith LinchWSP Energy Asia (科進(jìn)國(guó)際資源管理咨詢公司)的技術(shù)總監(jiān)Conn H.N.Yu和資源中心經(jīng)理Stephen Newport,Cole Thompson Anders的高級(jí)合伙人Nicholas C Thompson,Mode 1 建筑師事務(wù)所的Tai Lau, INTEGER China Ltd (IN的家中國(guó)有限公司)的首席執(zhí)行官Patrick Bruce,PRC Architecture Consulting (Shanghai) Limited Company (上海佩爾西建筑設(shè)計(jì)咨詢有限公司),及Modular Manufacturing Limited(英國(guó)模塊化制作有限公司)的首席執(zhí)行官Karl Dixon等。我公司高級(jí)翻譯李朝東先生職業(yè)的翻譯水準(zhǔn)得到與會(huì)代表的稱贊。

 

翻譯現(xiàn)場(chǎng)1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

翻譯現(xiàn)場(chǎng)2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2007年3月28-29日

 

成都通譯翻譯公司外派兩名高級(jí)翻譯前往云南參加“道路材料國(guó)際研討會(huì)”,主要承擔(dān)大會(huì)現(xiàn)場(chǎng)交替翻譯。

 

2007年3月29日-31日

 

受成都市政府投資促進(jìn)機(jī)構(gòu)的委托承擔(dān)期間來(lái)訪的日本商務(wù)代表團(tuán)全程翻譯。

 

 

2007年3月28日-29日

受客戶委托承擔(dān)“食品安全”專題講座的現(xiàn)場(chǎng)課堂翻譯。